Este concepto se tradujo en piezas de comunicación a través del “Lenguaje FIL”, un sistema de pictogramas que permitió expresar ideas, personalizar mensajes y expandir el alcance del evento a múltiples formatos. Este fue el principio de una colaboración con la CPL que se consolidó en ediciones posteriores de la FIL Lima, como las de 2018, 2019 y 2020.